lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions; "The pedestrian misdirected the out-of-town driver"
To guide wrongly to lead into error.