Between the muscles.
Between or among muscle fibres.
That which is placed between muscles.
Situated between muscles.