Probably a corruption either of charlock or hardock.
här'lok, n. (Shak.) a flower not identified, not charlock=wild mustard, or hardock=burdock.